Tag Archives: nazionale femminile

Giochi Asiatici femminili: RPDC – Cina 1-0!

Basta un gol di Ho Un-Byol, con un ottimo stacco di testa su cross dalla sinistra, per piegare la Cina nella gara dei quarti dei Giochi Asiatici di Incheon. Il gol è stato segnato al 73′ minuto.
La Corea ha giocato una partita autoritaria, forte della supremazia sulle cinesi ha saputo gestire e punire le avversarie nel momento adatto, salvo poi non rischiare più nulla.

RPDC: HONG Myong-hui; YUN Song-mi, KIM Un-yang, KIM Un-ju, RA Un-sim (C), RI Ye-gyong, KIM Yun-mi (-53 JONG Yu-ri), WI Jong-sim, JON Myong-hwa (-49 HO Un-byol), KIM Nam-hui, KIM Un-ha. All: KIM Kwang-min

Rete al 73′ di HO Un-byol
Ammonite: KIM Un-ju e WI Jong-sim

Algarve Cup 2014

Nazionale femminile impegnata nell’Algarve Cup 2014, in Portogallo.

Dopo le prime due vittorie contro la Russia per 2-1 (Jong Yu-Ri e Ra Un-Sim) e Austria 2-0 (Kim Un-Ju e Ho Un-Byol), fra due giorni è di scena contro le padroni di casa del Portogallo. Basterà un pareggio per volare direttamente in finale dove troveranno la temibile Germania.

Femminile: RPDC – Messico 2-0

Pyongyang, February 12 (KCNA) — The 2014 Women’s Soccer Four-Nation Invitation Tournament started at Yongchuan, Chongqing of China.
The tournament will continue till Saturday with the participation of the DPRK, China, New Zealand and Mexico.
The DPRK team beat its Mexican rival in the first match on Tuesday.
The DPRK team dominated the match from the beginning by staging fierce attack, scoring two goals in the second half.
It will play the next match with the New Zealand team on Thursday.

Femminile: VfL Wolfsburg – RPDC 1-0

VfL Wolfsburg – Nordkorea 1:0 (0:0)

Aufstellung VfL Wolfsburg: Schult – Wensing, Hartmann, Vetterlein, Bunte (60. Maritz) – Blässe, Keßler (46. Goeßling), Fischer (60. Wedemeyer), Müller – Oparanozie (46. Damnjanovic), Popp

Tore: 1:0 Anna Blässe (87.)

Zuschauer: 300
——————————————————————–

Walchsee – Tripel-Sieger VfL Wolfsburg hat ein Testspiel im österreichischen Walchsee gegen den frisch gekürten Ostasien-Meister Nordkorea knapp, aber verdient gewonnen.

Anna Blässe erzielte beim 1:0 (0:0)-Sieg vor rund 300 Zuschauern im Ramsbachstadion erst in der 87. Minute nach einer entschlossenen Einzelleistung den Siegtreffer gegen den Achten der aktuellen FIFA-Weltrangliste.

Popp verschießt Elfmeter
Bis dahin hatten beide Teams bei Sonnenschein und angenehmen äußeren Bedingungen in einer abwechslungsreichen und von hohem Tempo geprägten Partie beste Chancen ausgelassen. So vergab Alex Popp kurz vor der Pause einen an ihr selbst verursachten Foulelfmeter (43.), doch auch Nordkorea scheiterte nach einem Handspiel von Luisa Wensing vom Elfmeterpunkt, Yun Song Mi traf nur den Pfosten (72.).

Gute Anfangsphase
Die Wolfsburgerinnen fanden zunächst gut in die Partie, Blässe (5.) und Wensing (8.) hatten mit Schüssen erste gute Torgelegenheiten. Doch auch die Nordkoreanerinnen sorgten mit gepflegtem Kurzpassspiel und gelegentlichen Tempovorstößen für Gefahr, etwa durch Jung Yu Ri (14.) und einen Schuss der quirligen Kapitänin Ra Un-Sim (37.).

Wolfsburg wechselt vier Mal
Auch in der zweiten Halbzeit, in der Lena Goeßling für Nadine Keßler und Jovana Damnjanovic für Desire Oparanozie eingesetzt wurden, diktierten die „Wölfinnen“ die Anfangsphase. Debütantin Nilla Fischer, die im defensiven Mittelfeld agierte, hatte gleich zweimal die Chance zur Führung, erst durch einen Schuss (50.), zwei Minuten später bei einem Kopfball. Und auch Laura Vetterlein versuchte sich mit einem Schuss von der Strafraumgrenze (56.). Doch dann hatte Almuth Schult nach einer Unachtsamkeit in der Defensive alle Hände voll zu tun, die einschussbereite Kim Un Ha zu stoppen (64.).

Müller vergibt zweimal, Blässe trifft
Wolfsburg wechselte nur noch zwei weitere Male – Stephanie Bunte und Fischer machten Platz für Noëlle Maritz und Joelle Wedemeyer -, da kurzfristig die für einen Einsatz vorgesehenen Verena Faißt und Josephine Henning angeschlagen ausfielen. In der Schlussphase vergab zunächst Deutschlands Fußballerin des Jahres, Martina Müller, zwei Chancen aus aussichtsreicher Position (74., 84.), ehe Blässe nach einem antrittsschnellen Alleingang doch noch der Siegtreffer gelang (87.).

Kellermann: “Gelungener Test”
Trainer Ralf Kellermann bilanzierte: „Es war für den Stand der Vorbereitung ein sehr hohes Tempo und es hat mich beeindruckt, dass wir das schon mitgehen konnten. Ich denke, wir haben verdient gewonnen, denn wir hatten die klareren Torchancen. Es war ein gelungener Test, wenn man bedenkt, dass wir noch nie in dieser Zusammensetzung gespielt haben und auch viele junge Spielerinnen auf dem Platz standen. Ich war am Anfang der Vorbereitung ein wenig skeptisch, ob ein Test gegen Nordkorea zu diesem Zeitpunkt gut ist, aber jetzt bin ich froh, dass wir es gemacht haben.“

Nazionale femminile in tour in Germania

Heidelberg. Unter dem Motto „Völkerverständigung durch Fußballsport“ besucht die nordkoreanische Frauenfußball-Nationalmannschaft vom 19. August bis 2. September 2013 die deutschsprachigen Gefilde. Die asiatischen Fußballerinnen erwartet dabei ein straffes Programm. Neben einem Blitzturnier in Karlsruhe sind unter anderem Freundschaftsspiele gegen Turbine Potsdam und Bayern München vorgesehen. Auch ein Abstecher nach Österreich ist fest eingeplant. Dort wartet der deutsche Triple-Sieger VfL Wolfsburg in seinem Trainingslager auf den frisch gekürten Ostasienmeister von 2013.

Nach den Spielen wurde jeweils ein gemütliches Essen miteinander vereinbart, um sich gegenseitig auszutauschen. Zwischen den Partien sind zudem kleine Ausflüge, Stadtbesichtigungen und eine Rafting-Tour geplant.

Die Tour der nordkoreanischen Frauen im Überblick:

Mittwoch, 21. August 2013, 17.00 Uhr: VfL Wolfsburg vs. Nordkorea (Walchsee/Österreich)
Freitag, 23. August 2013, 18.00 Uhr: Blitzturnier in Karlsruhe
Samstag, 24. August 2013, 14.00 Uhr: SC Sand vs. Nordkorea (Austragungsort offen)
Montag, 26. August 2013, 18.00 Uhr: Turbine Potsdam vs. Nordkorea (Deetzer Parkstadion)
Freitag, 30. August 2013, 19.00 Uhr: Bayer 04 Leverkusen vs. Nordkorea (Austragungsort offen)
Sonntag, 1. September 2013, 14.00 Uhr: Bayern München vs. Nordkorea (Sportpark Aschheim)

DPRK Cabinet Gives Reception for Winners of East Asian Cup

DPRK Cabinet Gives Reception for Winners of East Asian Cup

Pyongyang, August 3 (KCNA) — The DPRK Cabinet gave a reception at Okryu Restaurant Saturday for the women soccer team which won the 2013 East Asian Cup.
Present there were Kim Yang Gon, secretary of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea, Kim Yong Jin, vice-premier of the Cabinet, Ri Jong Mu, minister of Physical Culture and Sports, Kim Jae Song, minister of Electronics Industry, officials in the fields of sports, officials concerned, players and coaches.
Kim Yong Jin made a congratulatory speech at the reception.
He congratulated the women footballers who made an honorable report to Marshal

Kim Jong Un on the day of the great war victory and delighted the service personnel and people of the DPRK.
He called upon all the sportspersons to intensify the training and glorify the honor of the country with gold medals.
Footballer Ra Un Sim in her reply vowed to continue to display the honor of winner at international games with the conviction that a sports power is sure to be built thanks to Kim Jong Un.

KIM JONG UN FESTEGGIA LA NAZIONALE FEMMINILE

Il 31 luglio Kim Jong-Un si è riunito con la squadra femminile di calcio, recente trionfatrice del Campionato Est Asiatico, in Corea del Sud.

Kim Jong-Un si è congratulato con la squadra e con l’allenatore Kim Kwang-Min: secondo il Generale la vittoria “ha esaltato l’onore del Songun coreano”. Sono state eloiate le prestazioni di Kim Un-Ju, miglior giocatrice del torneo, di Ho Un-Byol, capocannoniere, e del capo allenatore Kim Kwang-Min. Secondo Kim le giocatrici hanno seguito i metodi Juché orientati al gioco del calcio e hanno mostrato spirtio perseverante e lavoro di squadra. Vincendo la coppa il giorno del 60° anniversario della Vittoria nella Grande Guerra di Liberazione ha aggiunto gioia e giubile per il popolo.

Kim Jong-Un ha anche sottolineato che il paese ha una grande tradizione nel calcio femminile ed è imporante indirizzare i grandi sforzi nello sviluppo ulteriore del calcio femminile in modo da produrre stelle mondiali del calcio come Ri Kum-Suk, che ha guadagnato grande fama nei tornei internazionali.