Monthly Archives: novembre 2012

Regional Soccer Matches Held in DPRK

Regional Soccer Matches Held in DPRK

Regional soccer matches recently took place in South Hamgyong Province of the Democratic People’s Republic of Korea.

Ri Myong Song, section chief of Hamhung Stadium, told KCNA that the regional matches were aimed to raise the public interest in soccer throughout the country and ensure balanced development of all the soccer teams.

The matches were held in the way of group round robin and then playoffs in Hamhung and Kowon of the province. 11 teams including April 25, Mangyongbong and Chilbosan had competitions in Hamhung and 10 teams including Kalmaegi and Amnokgang in Kowon.

Top standings in the Hamhung matches were taken by Chilbosan, Kwanmobong and April 25 teams and those in the Kowon matches by Kalmaegi, Amnokgang and Kim Jong Thae Electric Locomotive Complex teams.

Such matches will be held in other provinces, too, according to an official of the Ministry of Physical Culture and Sports. -0-

East Asian Championship 2013: i convocati di Hong Kong

Goalkeepers

 
Tse Tak Him 10 February 1985 (age 27) Citizen
Wang Zhenpeng 5 May 1984 (age 28) Kitchee  
Yapp Hung Fai 21 March 1990 (age 22) South China  

Defenders

 
Chak Ting Fung 27 November 1989 (age 22) Biu Chun Rangers  
Chiu Chun Kit 4 October 1983 (age 29) Citizen  
Sham Kwok Fai 30 May 1984 (age 28) Citizen  
Lo Kwan Yee 9 October 1984 (age 28) Kitchee  
Chan Wai Ho Captain 24 April 1982 (age 30) South China  
Kwok Kin Pong 30 March 1987 (age 25) South China  
Lee Chi Ho 16 November 1982 (age 30) South China  
Cheung Chi Yung 30 June 1989 (age 23) Sunray Cave JC Sun Hei  
Cheung Kin Fung 1 January 1984 (age 28) Sunray Cave JC Sun Hei  

Midfielders

 
Liu Songwei 18 October 1989 (age 23) Biu Chun Rangers  
Tam Lok Hin 18 September 1991 (age 21) Citizen  
Chan Man Fai 19 June 1988 (age 24) Kitchee  
Chu Siu Kei 11 January 1980 (age 32) Kitchee  
Huang Yang 19 October 1983 (age 29) Kitchee  
Au Yeung Yiu Chung 11 July 1989 (age 23) South China  
Bai He 19 November 1983 (age 29) South China  
Michael Luk 22 August 1986 (age 26) South China  
Ju Yingzhi 24 July 1987 (age 25) Sun Pegasus  

Strikers

 
Lam Hok Hei 18 September 1991 (age 21) Biu Chun Rangers  
Sham Kwok Keung 5 June 1985 (age 27) Citizen  
Chan Siu Ki 14 July 1985 (age 27) Guangdong Sunray Cave  
Cheng Siu Wai 27 December 1981 (age 30) Kitchee  
Lee Hong Lim 29 September 1983 (age 29) South China  
Lee Wai Lim 5 May 1981 (age 31) South China  
Jaimes McKee 14 April 1987 (age 25) Sun Pegasus  
Godfred Karikari 11 March 1985 (age 27)

Henan Jianye

 

 

East Asian Championship 2013: la squadra australiana

I convocati australiani:
Terry ANTONIS Sydney FC
Eli BABALJ Crvena Zvezda Beograd
Aziz BEHICH Melbourne Heart FC
Robert CORNTHWAITE Chunnam Dragons
Dino DJULBIC Guizhou Renhe
Ivan FRANJIC Brisbane Roar FC
Brett EMERTON Sydney FC
Eugene GALEKOVIC (gk)Adelaide United
Richard GARCIA Melbourne Heart
Rostyn GRIFFITHS
Ben HALLORAN Brisbane Roar
Scott JAMIESON Perth Glory
Osama MALIK Adelaide United
Michael MARRONE Melbourne Heart
Matt McKAY Busan I Park
Mark MILLIGAN Melbourne Victory
Aaron MOOY Western Sydney Wanderers
Tom ROGIC Central Coast Mariners
Mat RYAN (gk) Central Coast Mariners
Matt SMITH Brisbane Roar
Adam TAGGART Newcastle Jets
Archie THOMPSON Melbourne Victory
Michael THWAITE Perth Glory
Dario Vidosic Adelaide United
Luke WILKSHIREFK Dinamo Moscow

Ufficiale: Ri Myong-Jun al Muangthong United

Il Muanghtong United ha ufficializzato l’ingaggio di Ri Myong-Jun, dopo il periodo di prestito al Thai Port FC, con il quale ha giocato 9 partite e messo a segno 3 reti.
Per l’attaccante coreano è la terza esperienza all’estero, dopo 2 anni in Lituania e 1 anno in Danimarca.
Il sito della formazione tailandese ha confermato che Ri è stato convocato per il torneo di qualificazione al Campionato estasiatico, che si svolgerà ad Hong Kong tra il primo e il 9 dicembre.

Jang Kuk-Chol : 1994 – Corea del Nord

Jang Kuk-Chol : 1994 – Corea del Nord
Generazione di Talenti

In quella che è stata una vera è propria generazione d’oro per il calcio nordcoreano (nel 2010 ha vinto sia il campionato asiatico under-16 che quello under-19), uno dei protagonisti con le potenzialità più interessanti è il centrocampista Jang Kuk-Chol, nato il 16 febbraio 1994, nella capitale del paese, Pyongyang. In patria ha giocato nel Kyonggongop, formazione del ministero dell’industria leggera, per poi passare al Rimyongsu, formazione tra le più prolifiche quando si parla di giovani calciatori.

Con le nazionali minori ha già partecipato al Campionato Asiatico Under-19, vinto dai ragazzi di Yun Jong-su, nel quale segna una rete (contro l’Iraq), e al Mondiale under-20 del 2011, chiusosi al girone eliminatorio nel quale i coreani hanno trovato un vero e proprio ostacolo insormontabile visto che i rivali erano Messico, Argentina ed Inghilterra. In entrambe le competizioni si è messo in mostra come uno dei migliori giocatori: centrocampista di grande talento, di buona tecnica e con facilità nel giungere in zona gol, grazie a ottime doti balistiche nel tiro da fuori area. In particolare, al mondiale messicano, nonostante le prestazioni sottotono della sua nazionale, è stato uno dei più positivi nell’arco delle tre sfide.
Le buone prestazioni con le nazionali minori gli sono valse le prime convocazioni in nazionale maggiore, fin dall’età di 17 anni, partecipando alle qualificazioni per il Mondiale brasiliano del 2014 e da titolare alle sfide valide per l’AFC Challenge Cup, manifestazione in cui ha mostrato tutto il suo talento mettendo a segno due reti nelle vittorie contro Filippine e Tajikistan e partecipando alla finalissima contro il Turkmenistan, con il finale di 2-1 per i coreani, che permette di portare a Pyongyang la seconda Challenge Cup consecutiva e di certificare la “promozione” della Corea del nord da nazionale emergente a nazionale sviluppata (secondo le suddivisioni della federazione calcistica asiatica), oltre alla preziosa qualificazione alla Coppa d’Asia. Oggi Jang è uno dei punti di forza della nazionale maggiore, alla cronica ricerca di un regista di talento, capace di visione del gioco e di dettare i tempi con continuità: lavorando con costanza sul ragazzo è probabile che per almeno una decina d’anni il problema sia risolto. Assieme a Pak Nam-Chol, stella dei coreani capace di giostrare sulla trequarti, alla costante crescita di Ri Chol-Myong e al veterano An Yong-Hak, i nordcoreani possono finalmente schierare un centrocampo di ottimo livello tecnico e non solo fisico, che sarà messo alla prova già a dicembre nel girone di qualificazione per il Campionato est-asiatico, nel quale si scontreranno con l’avversario più temibile, l’Australia, oltre che con nazionali di più basso livello come Taiwan, Hong Kong, Guam, per ottenere il passaggio alla fase finale, dove troveranno Giappone, Cina e Corea del Sud. Ma la vera prova del 9 per i giovani talenti coreani sarà il neonato campionato Asiatico under-22 che si svolgerà nel gennaio 2014, in Qatar, laddove si potrà scorgere l’effettiva maturazione della “generazione d’oro”, con Jong Il-Gwan, Pak Kwang-Ryong, Pak Song-Chol, Ri Hyok-Chol, Jang Song-Hyok e ovviamente Jang Kuk-Chol pronti al grande salto, vera e propria anticipazione della Coppa d’Asia 2015, organizzata dall’Australia. Per Jang e compagnia, una prospettiva interessante che può aprire le porte ai campionati esteri: sembrano ormai decisamente più semplici le pratiche per tesserare un nordcoreano, visto il flusso sempre crescente dei giocatori in diversi campionati asiatici (vedi Tailandia) ed europei (Svizzera e Danimarca) e potrebbero aumentare nei prossimi anni, in particolare dopo il recente accordo tra i ministri dello sport coreano e cinese. In tempi di vacche magre e di investimenti sempre meno importanti nel mondo del calcio, ci sentiamo di suggerire alle squadre europee di tentare questo sforzo più diplomatico che economico: il rendimento è assicurato.

Marco Bagozzi

SOCCER/ Japan’s FC Korea takes aim at JFL

SOCCER/ Japan’s FC Korea takes aim at JFL

http://ajw.asahi.com/article/sports/AJ201211150013

A soccer team in Japan made up of North and South Korean nationals that has its roots dating back to the swinging 1960s has been an inspiration to Koreans living in Japan for decades.

Now, FC Korea is hoping to take things a step further as it embarks on a quest for promotion to the Japan Football League.

FC Korea currently plays in the top division of the Kanto region amateur league. The JFL is the third division of Japan’s soccer league–behind the professional J.League first and second divisions–and consists of amateur and corporate teams as well as club teams aiming for the top flight.

FC Korea hopes that its promotion to the JFL will give a sense of pride to children of Korean descent living in Japan. This is the club’s biggest challenge yet.

At practice, the players for FC Korea communicate in Japanese, but for actual matches they shout to one another in their native Korean.

“We use Korean so our opponents don’t understand us,” says 24-year-old forward Kang Ho.

This season, the team placed seventh in the Kanto top division, barely escaping relegation by winning their last two matches. With that momentum, they won the national amateur tournament in October and won a berth to the finals of the national-level regional league.

FC Korea’s predecessor was formed in 1961. Back then, the players were hired by the General Association of Korean Residents (Chongryon), and therefore, were considered professionals. The team was promising, with some players representing North Korea at international matches.

But the team wasn’t allowed to play in official games in Japan because the number of non-Japanese players on the team exceeded the limit for official games.

After the team was allowed to join Tokyo’s fourth-division league as a semi-member in 1995, it went on to win the top league in 1998. But after that, the team struggled due to financial problems caused by the economic recession and an increase of North Korean players entering the J.League ranks. In 1999, Chongryon disbanded the team.

In 2002, the team was reborn under its new name, FC Korea, and run by a nonprofit organization.

“Among us Koreans living in Japan, there is no distinction between North and South Koreans,” says team manager Seong Chan Ho. “We accept anyone who has roots in Korea.”

FC Korea currently consists of 80 percent South Korean nationals and 20 percent North Korean nationals, according to Seong, 41.

Many of the players are third- or fourth-generation Korean-Japanese who are not the type to enthusiastically emphasize their ethnic background. Many members join simply because they want to play soccer. Attitudes of many have changed since joining the club, and they are proud to represent Koreans living in Japan.

Captain and midfielder Park Se-hoon had been approached by a J.League team in the past. But because the team’s quota for one Korean player was already filled, the team official said he would hire Park only if he acquired Japanese citizenship. Park turned down the offer.

“When I realized that that’s the only kind of offer I’m going to get, I began thinking about how I can help lead the Korean-Japanese soccer players,” Park, 27, says. “FC Korea became very important to me.”

Midfielder Che Kangyon says that during a team trip to Nagano earlier this year, local children of Korean descent were excited to see them play.

“Even if I can’t be a professional or a member of the North Korean national team, I want to show people that we Korean-Japanese can play in the JFL,” Che, 24, says.
By TORU NAKAKOJI/ Staff Writer


FC Korea Captain Park Se-hoon, left, takes a shot during a practice match. (Shiro Nishihata)